- тентек бала
- mischievous boy
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
тентек бала
Look at other dictionaries:
үй тентек — (Сем.: Абай, Шұб.; Тау., Қош.; Шығ.Қаз., Ү Н.) тәртіпсіз, мазасыз, тентек бала. Оның бір баласы ү й т е н т е к екен (Сем., Абай) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
пасыбан — зат. көне. Күзетші. Ерке, тентек бала есік алдында тұрған п а с ы б а н д а р ғ а, үй іші толған бек, сұлтан, әмір, хакім, батырларға қарамастан өзгелерді баса көктей алтын тақтың жанына бір ақ жетті (І.Есенберлин, Алмас., 43). Батыр Саян… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
сағыр — 1 (Түрікм.: Красн., Небид., Жеб., Ашх.) бұзық, тентек. Олардың с а ғ ы р л ы ғ ы қалатын кез жетті (Түрікм., Небид.) 2 (Шымк., Мақт.) жетім. Есен с ағ ы р балаларды ауданға алып кетті (Шымк., Мақт.). [Қырғызша сағыр жетім бала, бала (араб тілінен … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бас — амандық садақасы. Жеке басы үшін берілетін садақа, пітір. Кешкілікті ауызашар, таңертеңгілікті сәресі дейді. Ораза уақытында мұсылмандар семьясының әрбір басына б а с а м а н д ы қ (пітір) с а д а қ а с ы н төлейді (Ана тілі, 26.04.1990, 6). Бас… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
бәпелеу — (Қост.: Торғ., Затоб.; Жезқ., Ұлы.; Қ орда, Арал) мәпелеу. Бұл екі ат колхоздың б ә п е л е п отырған жылқысы (Қост., Торғ.). Б ә п е л е й берсең бала тентек болып кетеді Қ орда., Арал) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қиял — (Шығ.Қаз., Ү Н.) тентек, алаңғасар, оспадар. Ол бір қ и я л бала көрінеді (Шығ.Қаз., Ү Н.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шарлаш — (Сем.: Көкп., Ақс.) бұзақы, тентек. Сіздің айтып отырған балаңыз, менің білуімше, барып тұрған ш а р л а ш (Сем., Ақс.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шата — 1 (Қост., Жанг.; Қар., Қарқ.) мінезі шәлкез, тентек, шатақ шығарғыш. Мінезі ш а т а ғой өзінің: тиіп кетсең, өзіңе бас салғалы тұр (Қост., Жанг.). Оған соқтықпа – ол ш а т а кісі (Қар., Қарқ.). Әй, енеңді ұрайын, Маусымбектің ш а т а с ы не… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
